Projeto
MURILO MENDES LEITOR DE ESPINOSA
Resumo
Notório por escrever nas margens dos seus livros, Murilo Mendes (1901 - 1975) destacou passagens, sinalizou paralelismos com outros textos e grafou observações nas obras de sua biblioteca pessoal. Assim, tal marginália constitui um conjunto de anotações e marcas de leitura que trafega por temas como o da significação e o da interpretação, por autores como Aristóteles, Agostinho, Tomás de Aquino, Maquiavel, Descartes, Locke, Malebranche, Leibniz e Hegel, para citar alguns. Entre seus livros, conservava duas edições francesas da Ética de Espinosa: uma editada em 1936 pela Flammarion com tradução de Raoul Lantzenberg, e, a segunda, de 1964, da Gallimard com tradução e notas de Roland Caillois. Como as notas de leitura deixadas nestes volumes − cotejadas com outras publicações do literato mineiro − permitem inferir um agregado de elementos conceituais que exprimem parte do prisma pelo qual o expoente católico Murilo Mendes interpreta o mundo, é aceitável supor que a ótica muriliana de ler Espinosa não entrar em contradição com os seus princípios religiosos, antes, exprimem uma convergência das noções de divindade, mundo físico, âmbito mental e natureza humana para com a constituição de um sentimento que impele ao divino desprovido de mistificações. Esta pesquisa desdobra-se sobre a admissibilidade da religiosidade desmistificadora perceptível em Murilo Mendes como em contato com a perspectiva interpretativa que Carl Gebhardt traça de Espinosa.
Responsáveis